Cecilia Caragea: Știți de unde vine cuvântul REMEDIU? Din latină, de la remedium. Avem prefixul re-, care însemna reluarea unei acțiuni, a face din nou un lucru. Și avem verbul mederi, care însemna „a prescrie” tratamente, soluții, corecții și „a îngriji”.

În greaca veche avem verbul médō, care însemna „a măsura”, a face în așa fel încât lucrurile să se potrivească după dreapta măsură, a corecta lucrurile astfel încât să se potrivească din nou dreptei măsuri. Știți, anticii erau cu dreapta măsură…

Médō însemna și „a îngriji” și „a corecta”, astfel încât să readuci lucrurile în dreapta măsură. Și de aici avem și medontes, care înseamnă „conducători, comandanți, lideri, consilieri”.

De fapt, în protoindoeuropeană avem med-, rădăcina med-, care însemna „a măsura, a analiza, a evalua, a judeca, a gândi, a chibzui” și „a prescrie, a recomanda”. Aici avem două sensuri, sensul de a judeca, de a analiza o anume situație, un anume lucru și apoi de a face recomandările de rigoare pentru a corecta acel lucru. De aici vin și cuvintele medic și medicină, dar și remediu.

În latină avem remedio, remediare, „a vindeca, a corecta”, a readuce lucrurile în starea lor corectă de funcționare, a readuce lucrurile așa cum trebuie să fie, a readuce lucrurile în matca lor. Cum anume? Cu un remediu. Ce anume? Ceva ce poate fi remediabil, pentru că există și lucruri iremediabile.

Și aici ar trebui să ne gândim că sunt și alte sensuri, nu neapărat din domeniul sănătății, care pot să fie remediate sau nu, pentru că un prejudiciu trebuie remediat pe cale legală, în urma unei hotărâri a unei instanțe, astfel încât remediu / remediere nu mai sunt strict legate de domeniul sănătății. Este un sens mult mai amplu.

Dar, pentru a reveni la domeniul sănătății, așa cum știm, medicii sunt cei care măsoară, care analizează, care evaluează și care recomandă pacienților lor diferite tratamente, soluții, medicamente, remedii pentru a-și regăsi starea de sănătate, starea de bine, atât a trupului, cât și a minții, nu?

Știți, mie îmi place foarte mult să vorbim despre etimologii. De ce? Pentru că mi se pare că, discutând despre etimologii, înțelegem mai bine anumite sensuri. Și, mai mult decât atât, văzând cum s-au schimbat sensurile unor cuvinte de-a lungul timpului, înțelegem mult mai mult despre cuvântul respectiv, despre domeniul respectiv, despre lumea în care trăim, până la urmă.

De ce mi-am amintit eu acum de etimologia cuvântului remediu? Pentru că am descoperit site-ul www.remediiproterapia.ro. Este un site cu produse naturale sănătoase, cu extracte din plante, unde puteți intra și alege diferite produse sănătoase, ce vă pot fi recomandate în diferite situații, inclusiv pentru micile dureri articulare, precum Artiris.

Artiris se găsește și sub formă de spray, ceea ce cred că reprezintă o soluție foarte bună, pentru că de multe ori ne trezim cam înțepeniți, nu ne putem mișca așa cum ne dorim, nu avem mobilitatea pe care ne-o dorim. Și-atunci ne-ar fi greu să aplicăm o cremă, de exemplu, în locul dureros. Dar o loțiune sub formă de spray poate să reprezinte o soluție exact pentru momentele în care nu avem mobilitatea pe care ne-am dori-o.

Și se absoarbe foarte rapid în piele. Și acest lucru face ca, după ce ne alinăm micile dureri, să ne putem îmbrăca imediat. Știți că de multe ori cremele mai lasă un strat gros, pe care trebuie să-l ștergem, să-l curățăm și apoi să ne îmbrăcăm, ca să nu ne pătăm hainele. Așadar, o loțiune sub formă de spray cred că poate să reprezinte o soluție în foarte multe situații.

Conține extracte din 11 plante medicinale: untul pământului, tătăneasă, brusture, arnică, ienupăr, spânz, scoarță de salcie, colțul-lupului, coada-calului, ardei iute și ghimbir. Este vorba, așadar, de plante utilizate în mod tradițional pentru alinarea durerilor musculare și articulare.

Dar, așa cum am spus, mergeți la medic! Pentru că medicul este cel care evaluează starea dumneavoastră, o analizează, vă pune un diagnostic și vă face recomandările de rigoare. Tocmai ce am spus că, și din punct de vedere etimologic, acesta este sensul medicului. El diagnostichează, el vă face recomandările de medicamente, de remedii, de stil de viață.

Eu vă invit în continuare să urmăriți etimologiile pe care le prezint și din care cred că avem multe lucruri de înțeles, nu?

Bineînțeles, vă invit să descoperiți și mici istorii, legende, povești despre plantele medicinale, despre diferitele remedii de-a lungul istoriei, pe care le utilizăm și noi, astăzi. Vă mulțumesc!

Mai multe informații – pe site-ul www.remediiproterapia.ro (suport clienți – telefon: 0750 475 738, email: [email protected]).